Ekskluzive/ Balluku udhëtim SEKRET në SHBA, kërkon mbrojtje ekstraligjore përballë akuzave të SPAK!

Përballë dosjes së kopsitur të SPAK për korrupsionin me miliona euro në tunelin e Llogarasë, Zëvendëskryeministrja Belinda Balluku publikisht është shfaqur e qetë, duke marrë pjesë në aktivitete brenda dhe jashtë vendit, sikur të mos kishte ndodhur asgjë.

Po publikisht ajo ka shmangur komentet në lidhje me hetimet dhe akuzat e ngritura nga SPAK, ndërsa nën rrogoz po lëviz të gjithë gurët në Shqipëri dhe jashtë Shqipërisë, për të siguruar mbështetje politike dhe ekstraligjore.

VoxNews.al mëson ekskluzivisht se në kohën që në Kuvend vartësit e saj prezantonin projektbuxhetin e Ministrisë së Infrastrukturës për vitin e ardhshëm, Belinda Balluku vetë ka qenë e zënë me një agjendë personale në Shtetet e Bashkuara të Amerikës.

Burimet për VoxNews pohojnë se Balluku ka udhëtuar drejt Shteteve të Bashkuara të enjten e javës së kaluar dhe është rikthyer në Tiranë ditën e diel.

Për këtë udhëtim të saj drejt SHBA nuk ka asnjë komunikim zyrtar, por jozyrtarisht konfirmohet se ajo është përpjekur që të sigurojë mbështetje në administratën amerikane përballë akuzave për korrupsion në Shqipëri.

Udhëtim i Ballukut drejt SHBA-së duket dejavu me atë të Veliajt në dhjetor 2024, i cili po ashtu tentoi të lëviz fije amerikane për t’i shpëtuar akuzave nga SPAK.

Sa të suksesshme kanë qenë këto përpjekje koha do ta tregojë, por udhëtimi i saj matanë Atlantikut në këtë periudhë tregon se problemet e zv.Kryeministres shkojnë përtej drejtësisë shqiptare…

©Copyright Vox News

Donald Trump prezanton “FIFA Pass”, lehtësohen vizat për ata që dëshirojnë të ndjekin ndeshjet e Botërorit në stadium

Administrata e presidentit të SHBA-së, Donald Trump, ka prezantuar një iniciativë të re që synon përshpejtimin e procesit të vizave për të gjithë vizitorët që planifikojnë të udhëtojnë drejt Shteteve të Bashkuara të Amerikës për Kupën e Botës 2026 që zhvillohet verën e ardhshme (nga 11 qershori deri më 19 korrik).

Programi i ri, i quajtur “FIFA Pass”, do të mundësojë marrjen më të shpejtë të takimeve për vizë për personat që kanë blerë bileta zyrtare të eventit përmes FIFA-s, duke eliminuar nevojën për intervistë në disa raste.

Presidenti i FIFA-s, Gianni Infantino, i cili u takua me Trump në Zyrën Ovale, shpjegoi funksionimin e sistemit të ri.

“Nëse keni një biletë për Kupën e Botës, mund të keni vende prioritare për viza”, deklaroi Infantino gjatë prezantimit.

Presidenti Trump u bëri thirrje të gjithë udhëtarëve që planifikojnë të marrin pjesë në kompeticion që të aplikojnë për vizë “sa më shpejt të jetë e mundur”. Ndërkohë, Sekretari i Shtetit, Marco Rubio, njoftoi se administrata ka shtuar mbi 400 oficerë konsullorë nëpër botë për të përballuar fluksin e kërkesave. Sipas tij, në rreth 80% të vendeve, aplikantët mund të sigurojnë një takim për vizë brenda 60 ditëve.

Sistemi i ri “Portal i FIFA-s” do t’u mundësojë mbajtësve të biletave që të përfitojnë nga procedurat e përshpejtuara për aplikimin për vizë dhe intervistën në Departamentin e Shtetit.

“Kontrollet e sigurisë do të mbeten të pandryshuara. E vetmja risi është se aplikantët e lidhur me Kupën e Botës do të vendosen më lart në listën e pritjes”, përfundoi Rubio.

“Aleanca” greko-shqiptare e abuzimit në tunelin e Llogarasë: Balluku bëri tenderin, Berberi mbylli pazarin, greku fiksoi çmimin

Tenderi me vlerë 2 milion euro, që parashikoi mbikëqyrjen e punimeve që po kryheshin nga kompania “Gjoka Konstruksion” për hapjen e tunelit të Llogarasë, konsiderohet në SPAK si një nga skemat më flagrante të abuzimit financiar dhe klientelizmit.

Një skemë që tregon qartë se tenderi ishte dhe u hap në 2021 nga Ministria e Infrastrukturës së Belinda Ballukut, kryetar Komisioni i Vlerësimit të Ofertave ishte vartësi i saj Evis Berberi.

Berberi, takonte nëpër kafenetë e Tiranës dhe në zyrën e shtetit, inxhinierin grek, Ioannis Kirkinezis të “Hill Internacional V.N”, të cilit i kërkonte fiksimin e çmimit të supervizimit dhe trukimin e garës tenderuese, duke ja ngjizur si ortak shqiptarin e “Net-Group” të Valter Begaj.

Hetimi i SPAK, ka provuar përmes mesazheve dhe dëshmisë së inxhinierit Grek, se e gjithë gara ishte e luajtur shumë keq. Pasi të njëjtën personazhe që kanë fiksuar kushtet e lojës, të njëjtët vlerësonin dhe gjykonin, si dhe të njëjtët personazhe shpalleshin fitues.

Një aleancë greko-shqiptare, që e ngjizi Evis Berberi me miratimin e ministres së Infrastrukturës, Belinda Balluku.

Ndërsa në terren një pjesë të mirë të punës së supervizimit nga viti 2022 deri në vitin 2023, siç del edhe në letrat e SPAK e kanë kryer 4 inxhinierët Endri Stafa, Enerti Begaj, Enton Bani dhe Tomorr Spahiu të kompanisë “DAAM”, e cila ja kishte dhënë hua përmes skemës së nënkontraktimit, shoqërisë tjetër “Net Group”.

Si kompania “DAAM” e Evis Lamit dhe “Net Group” e Valter Begaj, janë të lidhura ngushtësisht me njëra-tjetrën dhe kontrollohen në hije nga ish-drejtori i Autoritetit Rrugor Shqiptar Evis Berberi, ky i fundit i besuari i Belinda Ballukut.

Sipas dosjes hetimore në lidhje me angazhimin e inxhinierit Tomorr Spahiu, në ofrimin e shërbimeve të mbikëqyrjes në punimet e ndërtimit të tunelit të Llogarasë, në dokumentacionin “Raporte mujore” konstatohet se ky inxhinier është deklaruar në organigramën e mbikëqyrësit në periudhën qershor 2022- gusht 2022.

I pyetur në lidhje me shërbimet që ka ofruar në mbikëqyrjen e punimeve të tunelit të Llogorasë, Tomorr Spahiu ka deklaruar se ka punuar për disa muaj në fillim të lidhjes së kontratës së mbikëqyrjes, ku ka ofruar shërbimet e tij si inspektor terreni.

Shpërblimi i tij ishte 150,000 lekë neto në muaj, të cilin e merrte si pagë në llogarinë e tij bankare nga shoqëritë “DAAM” dhe “Net Group”.

Për sa më sipër, referuar procesverbalit të këqyrjes dhe marrjes së listë-pagesës së inxhinier Tomorr Spahiu, ku vërehet se punësohet në shoqëritë “DAAM” dhe “Net Group” në muajin qershor 2022 dhe paga e këtij inxhinieri në këto shoqëri vjen duke u rritur deri në gusht 2022.

Ndërsa më pas ulet përsëri, por sipas raporteve mujore të mbikëqyrësit, ky inxhinier deklarohet si pjesë e stafit të mbikëqyrësit në periudhën 3 mujore të muajve qershor 2022, korrik 2022 dhe gusht 2022.

Në deklarimin që inxhinieri si dhe deklarimit të tij që ka punuar për pak kohë në fillim të lidhjes së kontratës, rezulton se Tomor Spahiu, i ka ofruar shërbimet e tij për mbikëqyrjen e punimeve në tunelin e Llogarasë vetëm gjatë muajve qershor 2022, korrik 2022 dhe gusht 2022.

Në këto rrethana, kosto e shoqërisë “DAAM”, gjatë periudhës maj 2022 deri në mars 2023, periudhë në të cilën përfiton pagesa nga shoqëria “Net Group” për ofrimin e inxhinierëve për mbikëqyrjen e punimeve të ndërtimit të tunelit të Llogarasë, është në vlerën financiare prej 1 milion e 824 mijë lekë.

Për sa më sipër, për periudhën nga lidhja e kontratës me autoritetin kontraktor deri në mars të vitit 2023, referuar përshkrimeve të faturave, për shërbimet e ofruara deri në muajin mars të vitit 2023, shoqëria “DAAM”, ka përfituar vlerën prej 192 milion e 289 mijë lekë të vjetra, ku si përshkrim të faturave ka vendosur “Specialist për tunelin e Llogarasë”.

Pra duke supozuar që ka dhënë me nënkontrakim stafin e saj për shoqërinë “Net Group” në mënyrë që stafi të ofrojë shërbimet e mbikëqyrjes së punimeve në tunelin e Llogarasë.

Nga hetimi rezulton se shoqëria “DAAM”, i ka ofruar shoqërisë “Net Group” vetëm inxhinierët Endri Stafa, Enerti Begaj, Enton Bani dhe Tomorr Spahiu, duke pasur si kosto vlerën e pagesës së pagave për këta inxhinierë në shumën 16 milion e 920 mijë lekë të vjetra, vlerë që përbëhet nga pagat gjatë periudhës gusht 2022-mars 2023).

Pra, sipas SPAK fitimi i shoqërisë “DAAM” nga kjo marrëdhënie fiktive me shoqërinë “Net Group” të Valter Begaj është në vlerën 175 milion e 369 mijë lekë të vjetra.

Sipas SPAK, këto vlera që ka përfituar shoqëria “DAAM” nëpërmjet faturave fiktive si fryrjes së faturave janë përfitime të parregullta të shtetasit Evis Berberi./SYRI.net

Kishte inskenuar vdekjen e tij, kapet “Pipo”, narkotrafikanti që urdhëroi dhjetëra vrasje

Një nga bosët më të rrezikshëm ndërkombëtarë të drogës, i shpallur prej vitesh në kërkim nga autoritetet amerikane, është arrestuar në Europë, plot katër vite pasi kishte inskenuar vdekjen e tij.

Wilmer Chavarria, i njohur me nofkën “Pipo”, lideri i dyshuar i bandës së përgjakshme Los Lobos në Ekuador, u ndalua të dielën në qytetin spanjoll të Malagës në një operacion të përbashkët mes policisë spanjolle dhe asaj ekuadoriane. Ai kishte mbërritur në Spanjë me avion nga Maroku.

Familjarët e Chavarrias pretenduan në vitin 2021 se ai kishte ndërruar jetë pas një ataku kardiak të shkaktuar nga COVID-19. Por hetimet zbuluan se ai kishte siguruar një pasaportë të falsifikuar kolumbiane dhe një identitet të rremë venezuelas, për të ikur nga vendi në vitin 2022.

Sipas autoriteteve, për të shmangur identifikimin, ai iu nënshtrua shtatë ndërhyrjeve kirurgjikale për të ndryshuar pamjen dhe përdorte emrin e rremë Danilo Fernandez. Gjatë këtyre viteve, ai ka lëvizur lirisht midis Dubait, Marokut, Italisë, Holandës dhe Gjermanisë, duke qëndruar në disa nga hotelet më luksoze të kontinentit.

Sipas ministrit të Brendshëm të Ekuadorit, John Reimberg, “Pipo” ka vazhduar të koordinojë trafikun ndërkombëtar të drogës, ka urdhëruar vrasje në Ekuador dhe ka kontrolluar operacione të paligjshme të minierave, duke bashkëpunuar ngushtësisht me kartelin meksikan Jalisco New Generation.

Kishte inskenuar vdekjen e tij, kapet “Pipo”, narkotrafikanti

Reimberg e cilësoi operacionin si “një ditë historike”, duke deklaruar se Chavarria është përgjegjës për të paktën 400 vrasje. “Mesazhi është i qartë: kudo që fshihen, ne do t’i gjejmë”, tha ai.

Presidenti i Ekuadorit, Daniel Noboa, i rizgjedhur me një platformë të fortë kundër bandave kriminale, përshëndeti arrestimin. “Disa e menduan të vdekur; ne e gjetëm në ferrin e tij”, shkroi ai në X. “Sot mafiet tërhiqen. Sot fiton Ekuadori”.

Vendi amerikano-jugor është përfshirë nga një valë dhune që prej vitit 2021, kur banda si Los Lobos morën kontrollin e burgjeve dhe eliminuan kundërshtarët e tyre. Sot, Ekuadori ka një nga normat më të larta të vrasjeve në botë, me një rritje prej 800% që prej vitit 2018. Katër nga 10 qytetet më vdekjeprurëse në botë ndodhen atje.

Los Lobos akuzohet gjithashtu për vrasjen e kandidatit presidencial Fernando Villavicencio në gusht të vitit 2023, si dhe për atentate ndaj zyrtarëve lokalë dhe gazetarëve, në përpjekje për të kontrolluar portet strategjike për trafikun e kokainës nga Kolumbia dhe Peruja.

SHBA vendosi sanksione ndaj bandës në qershor 2024 dhe më vonë e shpalli organizatë terroriste, si pjesë e ofensivës së administratës Trump kundër karteleve ndërkombëtare.

Presidenti Noboa ka dislokuar ushtrinë në rrugë dhe ka rimarrë nën kontroll burgjet që dikur drejtoheshin nga kriminelët. Ai madje ka kërkuar ndihmën e ushtrive amerikane dhe evropiane për të luftuar grupet që ai i quan “narko-terroriste”.

Megjithatë, të dielën ai pësoi një humbje politike, pasi qytetarët ekuadorianë votuan kundër një referendumi që do të lejonte vendosjen e bazave të huaja ushtarake në territor. Pavarësisht kësaj, Noboa deklaroi se do të respektojë vullnetin e popullit, duke shtuar se lufta kundër krimit të organizuar do të vazhdojë.

Gazetari investigativ çon në Prokurorinë e Milanos Aleksandër Vuçiçin, dyshime se ishte organizator i “safarit njerëzor” në Sarajevë

Gazetari i njohur investigativ Domagoj Margeti? i ka paraqitur një raport të detajuar Zyrës së Prokurorit Publik në Milano, duke ofruar informacione që ai i konsideron të rëndësishme për hetimin e vazhdueshëm në Itali mbi të ashtuquajturat “safari njerëzore” të kryera gjatë rrethimit të Sarajevës nga viti 1992 deri në vitin 1994.

Sipas raporteve të medias, autoritetet italiane po hetojnë aktualisht pretendimet se individë të pasur dhe me ndikim nga Italia dhe vende të tjera të botës udhëtuan në Sarajevën e kohës së luftës për të marrë pjesë në vrasjen e civilëve si një formë “gjuetie sportive”.

Në raportin e tij, Margetiç u kërkon hetuesve të shqyrtojnë përfshirjen e mundshme të Presidentit aktual të Serbisë, Aleksandar Vuçiç.

Pretendimet e Paraqitura në Raport

Raporti i Margetiç përmban 19 pika të bazuara në deklarata publike, intervista në media, materiale arkivore dhe dëshmi të kohës së luftës. Akuzat kryesore përfshijnë:

– Aleksandar Vuçiç dyshohet se ka shërbyer si vullnetar i armatosur në Sarajevë gjatë viteve 1992–1993.

– Thuhet se ai ka qenë pjesë e një njësie paraushtarake të komanduar nga Slavko Aleksi?, e stacionuar për muaj të tërë në “Varrezat Hebraike në Sarajevë”, një pozicion i cili, sipas raportit, lidhet me organizimin e safarive të supozuara njerëzore.

– Raporti citon deklarata nga Vojislav Šešelj, Zoran Krasi?, Mirko Blagojevi? dhe të tjerë që kanë pohuar publikisht se Vu?i? shërbeu si vullnetar gjatë asaj periudhe.

– Margeti? i referohet gjithashtu një interviste të vitit 1994 në të cilën Vu?i? thuhet se pranoi se kishte kaluar “disa kohë” në Varrezat Hebraike si vullnetar.

– Ai i referohet një videoje amatore nga viti 1993 që dyshohet se tregon Vu?i?in të armatosur me një pushkë snajperi pranë Varrezave Hebraike.

– Raporti përfshin gjithashtu pretendime nga ish-zyrtarë boshnjakë dhe individë të tjerë të cilët, sipas Margeti?, e lidhin praninë e Vu?i? me aktivitetet e kryera në atë vijë të frontit.

Lidhje me Hetimin Italian

Hetimi i nisur në Milano synon të sqarojë rolin e qytetarëve italianë të dyshuar për pjesëmarrje në shënjestrimin dhe vrasjen e qëllimshme të civilëve gjatë rrethimit të Sarajevës.

Sipas Margeti?, pozicionet e mbajtura nga njësia e Aleksi?-it – ku dyshohet se ka shërbyer Vu?i? – përkojnë me vendet e identifikuara si vende të këtyre “safarive njerëzore”.

Gazetari argumenton më tej se Vu?i? dhe një anëtar tjetër i njësisë, Zlatko “Zak” Novakovi?, ishin ndër të paktët luftëtarë që flisnin gjuhë të huaja dhe për këtë arsye mund të kenë qenë në kontakt me vizitorë të huaj në pozicionet e vijës së frontit.

Përfundimi i Raportit

Margeti? arrin në përfundimin se informacioni që ai ka mbledhur “tregon qartë”, në interpretimin e tij, se Vu?i? ishte i pranishëm gjatë periudhës dhe në pozicionet ku u zhvilluan safaritë e dyshuara njerëzore dhe se, sipas tij, “do të kishte qenë e pamundur” që Vu?i? të mos ishte në dijeni të ngjarjeve të tilla.

Ai i bën thirrje Zyrës së Prokurorit të Milanos që t’i përfshijë këto akuza në hetimin e saj të vazhdueshëm.

Galeria fotografike (

1 / 2

)

Ahmetaj në arrati, Balluku nën hetim, Marta Kos: Hap përpara, tregon se institucionet anti-korrupsion po punojnë

Marta Kos

Komisionerja për Zgjerim, Marta Kos, në një intervistë për DW, foli në lidhje me hapjen e kapitullit të fundit të bisedimeve me Shqipërinë.

Ndër të tjera, Kos u pyet edhe për hetimet e SPAK ndaj zv.kryeministres Belinda Balluku dhe arratinë e ish-zv.kryeministrit Arben Ahmetaj.

Kos tha se “nuk është e lumtur që dëgjon këto raste”, por theksoi se ky është një hap përpara pasi këto çështje janë zbuluar, pasi kjo tregon se institucionet anti-korrupsion po punojnë.

DW: Ju përmendët SPAK, gjithashtu përmendët prokurimet publike. Të gjitha këto na sjellin në mendje rastin e zv.kryeministres aktuale që është nën hetim. Ka gjithashtu edhe një ish-zv.kryeministër në arrati. Në të dyja rastet kemi korrupsion të nivelit të lartë.

Marta KosPër mua është një hap përpara se këto çështje janë zbuluar. Nuk jam e lumtur që dëgjoj këto raste. E njëjta gjë vlen edhe për Ukrainën, por kjo tregon se institucionet anti-korrupsion po punojnë. Siç e kam thënë më parë, ne gjithashtu kemi raste korrupsioni brenda Bashkimit Europian.

VIDEO

“Shyqyr që janë fëmijët se…”/ Vetëm 1/3 e pensionistëve përfitojnë rritjen më të madhe të pensioneve

Pas 12 vitesh pushtet, socialistët rikthyen kartën e vjetër elektorale të rritjes së pensioneve. 

“Në Shqipërinë 2030 pensioni mesatar të jetë 400 euro për ata që kanë paguar sigurime të plota, pensioni minimal për të gjithë të jetë 200 euro”. Me këtë premtim në qendër të fushatës për zgjedhjet parlamentare, socialistët siguruan 83 mandate. Angazhimi u përfshi edhe në programin qeverisës “Shqipëria 2030”.

Pak muaj pas zgjedhjeve, me nisjen e diskutimeve për projekt-buxhetin 2026, kryeministri Edi Rama publikoi një video në rrjetet sociale, ku njoftoi rritjen e pensioneve. Duke nisur nga janari 2026, rritja sipas tij do të ishte e përmuajshme dhe do të ndahej me kategori.

“Shyqyr që janë fëmijët se...”/ Vetëm 1/3 e

Dhe, sipas kryeministrit Rama, këto vlera do të dyfishohen në 2027, trefishohen në 2028 dhe katërfishohen në 2029, për të arritur objektivin final të pensionit mesatar 400 euro.

“Petulla me ujë”

Faik Xhani është ish mësues nga Mati që prej vitesh ka drejtuar Shoqatën e “Pensionistëve të Shqipërisë”. 77-vjeçari i njeh mirë problemet e shtresës që ka përfaqësuar.

“Këto janë parlamentarë xhepash, jo shërbëtorë të popullit”, thotë Xhani, teksa na tregon shpenzimet minimale që i duhen një pensionisti çdo muaj.

“Shyqyr që janë fëmijët se...”/ Vetëm 1/3 e

“Të moshuarit janë me sëmundje, ju duhen lekë për ilaçe, për ushqim, për drita, ujë, telefon…Mishin e kanë harruar se çfarë është. Po rrofshin emigrantët, shyqyr që janë fëmijët se do hanim njëri- tjetrin”, vijon 77-vjeçari.

Kryeministri, shton ai, i bën “petullat me ujë” teksa i referohet rritjes së lajmëruar të pensioneve. 

“Nëse nuk jep edhe bonusin e fundvitit ai vetëm derdh ujin në lakra dhe asgjë nuk bën. Edhe indeksimin. Po i dha të gjitha këto është mirë, jo se na plotëson nevojat po është diçka”, përfundon pensionisti.

Faiku numëron 42 vite punë, por shteti e shpërblen çdo muaj me 17,000 lekë pension të pjesshëm.

Sa pensionistë preken dhe kush përfiton më shumë?

Aktualisht, pensioni mesatar urban është 19,409 lekë, ndërsa pensioni mesatar rural është 11,709 lekë. Sipas angazhimit të qeverisë deri në fund të 2029 pensioni mesatar urban i plotë do të arrijë 40,000 lekë teksa pensioni minimal pritet të jetë 20,000 mijë lekë.

Në Shqipëri ka 745,137 pensionistë. Nga ky total, vetëm 287,656 prej tyre marrin pensione të plota, ndërsa 343,763 të tjerë janë me pensione të pjesshme. Ndërkohë, rreth 113,718 mijë llogariten si pensione familjare dhe invaliditeti.

“Shyqyr që janë fëmijët se...”/ Vetëm 1/3 e

Burimi:ISSH

Kategoria e pensionit urban përbën grupin më të madh të pensionistëve në vend me 552,512 mijë të moshuar. Nga ky grup, vetëm një pjesë përfiton rritjen më të lartë, ata që kanë kontribuar me vite të plota pune, pra mbi 38 vite. 

241,431 janë pensione të plota urbane

311,081 janë pensione të pjesshme urbane

Referuar të dhënave të siguruara nga Faktoje.al, aktualisht rezultojnë 241 mijë pensionistë me vite të plota pune në qytet, pra më pak se një e treta e pensionistëve në vend. Kjo është kategoria që do të marrë rritjen prej 1,800 lekësh në muaj apo 21,600 lekë në vit.

Ndërkohë, shumica e pensionistëve, ata me pensione të pjesshme, do të marrin vetëm 800 lekë shtesë. Një rritje modeste në raport me inflacionin dhe nivelin aktual të pensioneve.

“Mekanizmi i indeksimit dhe shpërndarjes së shtesave fokusohet tek një grup i vogël përfituesish, duke krijuar efekt iluziv të përparimit, ndërsa shumica e pensionistëve mbeten me rritje që nuk kanë ndikim të matshëm në standardin e jetesës”,  argumenton eksperti për ekonominë dhe financat Eduard Gjokutaj për Faktoje.al.

Në zonat rurale shifrat janë më të ulta. Totali i pensionistëve në fshat rezulton 87,907, nga të cilët 46,225 me pensione të plota dhe 32,682 me pensione të pjesshme. Këta përfitojnë rritje prej 1,000 lekësh.

“Në terma praktikë, plani nuk siguron konvergjencë të qëndrueshme drejt pensionit mesatar të premtuar dhe shpërblen vetëm një minorancë, duke lënë pjesën më të madhe të të moshuarve me përfitime simbolike,” përfundon Gjokutaj.

Përfundim

Ndërsa premtimi për rritjen graduale deri në katërfishim krijon pritshmërinë e një transformimi të madh, të dhënat faktojnë se rritjen më të lartë e përfiton pjesa më e vogël e pensionistëve, ndërsa për të tjerët shtesa mbetet simbolike.

Aktualisht, pensioni mesatar urban është 19,409 lekë, ndërsa pensioni mesatar rural është 11,709 lekë.

400 eurot janë të arritshme vetëm për pensionet e plota, që përbëjnë më pak se një të tretën e pensionistëve në vend. Për shumicën e të moshuarve, vlera prej “400 eurosh” mbetet e paarritshme./Faktoje.al

Galeria fotografike (

1 / 3

)

Horoskopi për ditën e sotme, e martë 18 Nëntor 2025

Nga Paolo Fox

DASHI

Kjo është një javë rikuperimi: më në fund ndiheni sikur keni energjinë për t’u përballur me atë që e keni shtyrë. Durimi është i nevojshëm në dashuri, por një sqarim mund të zgjidhë më shumë sesa mendoni. Puna është në rritje. Entuziazmi juaj po kthehet: intuitë e shkëlqyer dhe karizëm i fortë. Pasioni në dashuri është në rritje, veçanërisht për beqarët.

DEMI

Sipas horoskopit të Paolo Fox (e martë, 18 nëntor 2025), është koha të organizoni më mirë mendimet tuaja. Nëse diçka nuk po funksionon për ju, mos nxitoni gjërat. Në dashuri, ka disa pasiguri të vogla, por fundjava premton qetësi. Gjendja juaj fizike po përmirësohet.

BINJAKËT

Ju presin ditë të gjalla dhe plot aksion. Lajme të shkëlqyera në punë, veçanërisht për ata që kërkojnë projekte të reja. Në dashuri, bisedat rikthehen, por mbani këmbët në tokë.

GAFORRJA

Java fillon me pak tension, por gradualisht do të rifitoni ekuilibrin. Në dashuri, keni nevojë për konfirmim, por një surprizë e këndshme mbërrin drejt fundit. Në punë, kini kujdes me shpenzimet tuaja. Ditët do të jenë të gjalla dhe plot aksion. Lajme të shkëlqyera në punë, veçanërisht për ata që kërkojnë projekte të reja.

LUANI

Sipas horoskopit të Paolo Fox (e martë, 18 nëntor 2025), entuziazmi juaj kthehet: intuitë e shkëlqyer dhe karizëm i fortë. Pasioni në dashuri është në rritje, veçanërisht për beqarët. Puna është e vështirë, por sjell kënaqësi.

VIRGJËRESHA

Ju dëshironi rregull dhe qartësi: është koha për të rregulluar atë që është prishur, pa u mbingarkuar nga ngjarje të papritura. Në dashuri, ju presin diskutime të vogla, por konstruktive. Projektet praktike janë një gjë e mirë.

PESHORJA

Kjo javë do t’ju rikthejë në ekuilibrin e brendshëm. Në dashuri – veçanërisht nga mesi i javës – mund të bëni një hap të rëndësishëm përpara. Në punë, do të merrni një konfirmim që e keni pritur. Faza e ristrukturimit vazhdon: po ndërtoni diçka të rëndësishme. Në dashuri, keni nevojë për më shumë hapje; nuk mund të kontrolloni gjithçka. Mundësi të mira ju presin në punë.

AKREPI

Sipas horoskopit të Paolo Fox (e martë, 18 nëntor 2025), ditët janë intensive, por do të jeni në gjendje t’i përballoni të gjitha. Në dashuri, më shumë pasion, më pak xhelozi. Në punë, kushtojini vëmendje detajeve: një gabim i vogël mund të krijojë konfuzion. Është koha t’i organizoni më mirë idetë tuaja. Nëse diçka nuk ju bind, mos e nxitoni.

SHIGJETARI

Është koha të riktheheni në lojë: kontakte të reja, ide të reja, perspektiva të reja. Në dashuri, është më mirë të shmangni nxitimin: ajo që ka lindur tani duhet të rritet. Energjia është e lartë. Ditë të gjalla dhe plot aksion. Lajme të shkëlqyera në punë, veçanërisht për ata që kërkojnë projekte të reja. Në dashuri, bisedat kthehen, por mbani këmbët në tokë.

BRICJAPI

Faza e ristrukturimit vazhdon: po ndërtoni diçka të rëndësishme. Në dashuri, duhet të jeni më të hapur; nuk mund të kontrolloni gjithçka. Mundësi të mira ju presin në punë.

UJORI

Sipas horoskopit të Paolo Fox (e martë, 18 nëntor 2025), keni nevojë për diçka të re: një ndryshim peizazhi, një perspektivë të freskët. Në dashuri, dëshira për qetësi kthehet. Puna është paksa e pabarabartë, por idetë e duhura do të mbërrijnë së shpejti.

PESHQIT

Ndjeshmëria juaj po rritet, por po ashtu po rriten edhe njohuritë tuaja të çmuara. Në dashuri, do të gjeni ëmbëlsi dhe bashkëpunim, veçanërisht në fundjavë. Në punë, dëgjoni instinktet tuaja: ato do t’ju udhëzojnë mirë. Një javë rikuperimi: më në fund ndjeni se keni energjinë për të përballuar atë që e keni shtyrë. Keni nevojë për diçka të re: një ndryshim peizazhi, një perspektivë të freskët. Në dashuri, dëshira për qetësi kthehet.

Niko Stillo linguisti më i saktë i gjuhës shqipe: Mësuesit grekë na qëllonin me shkop në duar si dënim kur flisnim shqip!

Niko Stillo linguisti me i sakte i gjuhes shqipe-arvanitase vazhdon te punoje per gjuhen e vjeter shqipe.

Lexoni cfare shkruan:

  • Niko Stillo
  • Emri Niko
  • Mbiemri Stillo
  • Lindur më 1946
  • Lindur në Ftinë, Greqi
  • Kombësia shqiptar
  • Profesioni aktivist, autodidakt, shkrimtar, autor

Niko Stillo, (Greqisht: Νίκος Στύλος/Níkos Stílos) është aktivist, autodidakt, autor çam ortodoks nga Greqia. Që nga viti 1973 jeton dhe vepron në Gjermani.

Biografia

Niko Stillo u lind më 1946 në fshatin Ftinë në Qarkun i Prevezës. Ai është i quajtur ndryshe si djali i Ftinës të Çamofshatrave mbi Prevezë dhe është endur nëpër disa vende evropiane duke iu futur studimeve ekonomike derisa përfundon në Gjermani si mjeshtër i interierëve të brendshëm të restoranteve.

Prindërit e tij flisnin në gjuhën shqipe në familje. Gjuhën greke Niko e mësoi në një moshë pak të rritur, gjatë kohës që filloi të ndiqte shkollën fillore, shkollën e letrave, siç i thoshin shqiptarët e Greqisë, gjuhës zyrtare greke vite të shkuara.

Në krahinën e tij, njëri fshat dallonte nga fshati tjetër në gjuhë. Diku flitej shqip, diku greqisht edhe me tutje vllahisht.

Me idenë e një gjuhe të përbashkët, fanatikët të udhëhequr nga mësuesit e shkollave, gjetën terren për realizimin e qëllimeve të tyre. Mësuesit grekë numëronin fjalët e dëgjuara nga fëmijët që vinin nga familjet me origjinë shqiptare në gjuhën shqipe dhe i qëllonin me shkop në duar. Me gjithë kërkesat dhe metodat e rrepta për të mos folur gjuhën e prindërve, moshatarët e Niko Stilos e mësuan gjuhën e prindërve, shqipen.

Kur ishte në gjimnaz e mundonte pyetja se, ç’janë këta shqiptarët, këta arvanitasit. Me vite, njëra-tjetra, librat, ambienti i ndryshëm nga ai familjar dhe shkollor etj, dhanë një përgjigje. Gjeti shkrime 500, 800 vite para Krishtit. Mësoi se ajo gjuha e vjetër është shqipja. Duke lexuar gramatikat më të lashta greke të mbijetuara, i bëri përshtypje që në 12 vjetët e shkollës nuk kishte dëgjuar qoftë edhe një fjalë për to.

Duke u angazhuar gjithnjë e më tepër me temën e arvanitasve (shqiptarëve), gjeti fjalorin më të vjetër të gjuhës shqipe të Frang Bardhit “Dictionarium Latino-Epiroticum”. Arriti në përfundimin se librat me të cilat ishte informuar në shkollë, jo vetëm nuk shkruanin të vërtetën, por përpiqeshin edhe ta mbulonin atë. U njoh me epigrame të palexuara të pellgut Mesdhetar të shkruara me alfabetin grek, prej atyre që perëndimorët i quajnë etruske, e vetëm një pakicë studiuesish i konsiderojnë ato se bëhet fjalë për gjuhën e shqiptarëve.

Pjesëmarrje

Në shtator të vitit 2004 mori pjesë në Simpoziumin shkencor për arvanitasit si dhe për të botuar librin e tij të parë në gjuhën shqipe “Historia e shenjtë e arvanitasve”. Libri flet për historinë e shqiptarëve në kohën antike. Në veçanti, në libër shkruhet për mumien e Egjiptit që ndodhet në muzeun e Zagrebit.

Niko Stillo “devijon”, drejt një kauze tjetër duke ndenjur afër Spiro Muselimit, në rrugët e mërgimit i kushtohet përfundimisht studimit të historisë, gjuhës së popullit të vet, Çamërisë, Shqipërisë dhe lashtësisë së tyre. Si autodidakt, arriti të bëhej një studiues i mirëfilltë, duke kulmuar me veprat “Historia e shenjtë e Arvanitëve” dhe “Fjalori i Marko Boçarit”. Në jetëshkrimin për të shkruhet se “ai ecën në gjurmët e Aristidh Kolës, të cilin e ka pasur mik të dashur e shok të ngushtë jo vetëm në fushën e letrave, por dhe të veprimit.

Vepra e Niko Stillos:

  • – Historia e shenjtë e Arvanitëve
  • – Fjalori i Marko Boçarit
  • – Fjalori i Panajot Kupidorit
  • – Fjalori i Damiil Voskopojarit
  • – Etrushkishtja Toskerishtja vol parë

Nga Pirro Prifti

SHIKO VIDEON KËTU

Arkeologu Bjellorus zbulon 300 tulla me alfabetin më të vjetër të gjuhës shqipe, Ruset i vodhën!

Me një shqipe të shkëlqyer, të cilën e ka mësuar nga dy pedagoget ruse që kishin jetuar në Shqipëri në vitet ’50, Gertruda Intrei dhe Irina Horonina, studiuesi bjellorus Aleksandër Novik rrëfen ekskluzivisht për “Shqiptarja.com” një nga zbulimet më të mëdha në Rusi të trashëgimisë kulturore shqiptare.

Në më shumë se dhjetë shekuj arkeologji, faktet e ekzistencës së një alfabeti shqip mungojnë. Mbishkrimet e zbuluara më së shumti janë ose në alfabetin latin, ose grek, dhe ka vetëm ndonjë gjurmë të pastudiuar ende të alfabeteve të vdekura të shqipes…

Por ja, në vitin 2015, arkeologu rus Dmitry Zenyuk  ka zbuluar në fshatin Margaritovo në zonën e Uzovit, Rusi, mbishkrime në gjuhën shqipe të shkruara në tulla. Në fillim, kur arkeologët zbuluan objektet me mbishkrimet shqipe, i krahasuan me Alfabetin e Elbasanit dhe u mendua se ishte një alfabet që shqiptarët e Ukrainës e kishin marrë me vete.

Për fat të keq, historia e vajtjes së një numri të madh shqiptarësh në territorin e Perandorisë Ruse, për studiuesit shqiptarë është pothuajse e panjohur. Për shumë vite, kjo histori ka qenë e panjohur, jo vetëm për shoqërinë ruse, por edhe për shkencëtarë dhe specialistë në fusha të ndryshme të disiplinave humanitare.

Zbulimi i 200  tullave ku janë ruajtur shkronja e fjalë shqipe ka tronditur tashmë opnionin shkencor, ndërkohë që sot në muzetë ruse numërohen rreth 300 copë të ngjashme. Fakti që për dy shekuj mërgimi në Rusi dhe tre shekujt të tjerë në Bullgari shqiptarët e Ukrainës kanë ruajtur identitetin, traditat dhe gjuhën shqipe, nuk ka befasuar vetëm studiuesin e njohur Aleksandër Novik, por edhe albanologë të tjerë të huaj.

Nëpërmjet kësaj interviste Aleksandër Novik zbulon një faqe të panjohur të trashëgimisë shqiptare, një monument që ruhet përtej këtij vendi dhe larg syrit të studiuesve shqiptarë apo vëmendjes së Akademisë së Shkencave të Shqipërisë…

Dhe me sa duket këtë vit, pas përpjekjeve për reformimin e Akademisë, trashëgimia e shqiptarëve të Ukrainës po merr vëmendjen e merituar. Aleksandër Novik u nderua pak ditë më parë në Tiranë me Çmimin Kombëtar të Akademisë së Shkencave për vitin 2017, për studimet e tij për shqiptarët e Ukrainës.

Për “Shqiptarja.com”, Aleksandër Novik ka rrëfyer se në Rusi ccështja e studimit të diasporës shqiptare është shumë e rëndësishme. Sipas Novik gjatë shekullit të 20-të në Rusi janë bërë zbulime dhe analiza shkencore me nivel të lartë për të folurën shqipe në  vendbanimet e jugut të Ukrainës, në rajonet e Odesas she Zaporozhies, ku nisi edhe periudha e themelimit të kolonisë së parë të “Karakurtit” që i takon fillimit të shekullit të 19-të, më saktë vitit 1811.

Intervista

Zoti Novik, çfarë ju ka nxitur ju për të pasur një kontakt me shqiptarët e Ukrainës dhe të nisnit studimet për këtë minoritet etnik?

-Në jug të Ukrainës ka katër fshatra shqiptarë. Paraardhësit e shqiptarëve të sotëm të Ukrainës kanë ikur nga krahina e Korçës dhe zonat rreth saj afërsisht. Ne supozojmë se kanë ikur pesë shekuj më përpara. Ata kanë ikur në lindje të Bullgarisë. Në rajonin e Varnës në Bullgari shqiptarët kanë jetuar afërsisht tre shekuj, edhe në fillim të shekullit të 19-të ata kanë ikur në territoret e perandorisë ruse për shkak të luftrave ruso-turke.

Deri tani ata kanë ruajtur gjuhën e tyre amtare. Kuptohet që shqiptarët që janë atje flasin shqip, kuptohet në gjuhën arkaike. Ata flasin “klisha” dhe jo “kisha”, ata flasin “gluha” e jo “gjuha”, ashtu siç flasin edhe arbëreshët e Italisë.

Ju vetë jeni ukrainas, shqiptaro-ukrainas apo rus?

-Jo nuk jam shqiptar, nuk jam ukrainas, nuk jam rus. Në fakt kam prejardhje bjelloruse, jam bjellorus, por kam lindur në  Rusi, në Magadan, në verilindje të Rusisë shumë afër nga Alaska nga Amerika e Japonia, por shkollën e mesme e kam mbaruar në Bjellorusi dhe pastaj kam vazhduar studimet e mia në Petërburg, në Universitetin shtetëror të San Peterburg dhe pas mbarimit të Universitetit kam mbaruar studimet pasunivesitare në muzeun Punskamera dhe punoj në këtë muze tani. Jam drejtor i Departamemetit të Studimeve Europiane, dhe vazhdoj të jap ligjërata në Universitetin e Shën Petërburgut.

Cili ka qenë shkaku që ju frymëzoheni nga tradita të harruara të popujve ose të vetë popujve të harruar?

-Është profesioni im. Kam mbaruar studimet pasunivesitare dhe për mua është interesanate dhe e rëndësishme që të zbulojë të studiojë ruajtjen dhe traditën e popujve ballkanikë.

Kur keni ardhur për herë të parë në Shqipëri?

-Në Shqipëri? Shumë interesante kjo. Për herë të parë unë  isha në trojet shqiptare në Kosovë në vitin 1990, dhe pastaj pas dy vjetësh në vitin 1992 kam ardhur për herë të parë në Shqipëri.

E dinit mirë shqipen që në atë kohë?

-Normale, natyrisht që e dija sepse shqipen unë e kam studiuar në Universitetin e Shën Petërburgut.

Kur ratë në kontakt me gjuhën shqipe të folur, vutë re ndonjë diferencë me atë që kishit mësuar?

-Jo. Unë e kam mësuar gjuhën shqipe me pedagogë shumë të mirë në Universitetin e Petërburgut. Për shembull Gertruda Intrei ka jetuar  këtu në Shqipëri në vitet ‘50 dhe pastaj vazhdonte të punonte në Universitetin e Petërburgut. Unë isha student i saj. Këtu në Shqipëri ka filluar studimet në fund të viteve ‘50 edhe Irina Horonina. Kur isha për herë të parë, jo vetëm në Shqipëri, por edhe në Kosovë unë kam komunikuar pa problem.

Shqipëria ka jetuar në diktaturë dhe e izoluar, ju si albanolog a lejoheshit vinit në vendin tonë?

-Jo vendet tona ishin ndarë për shkak të politikës dhe para viteve ‘90 nuk mund të vija. Nuk ksistonin marrëdhëniet diplomatike, politike, tregtare e kulturore

Kur i takoni shqiptarët e Ukrainës, çfarë gjërash të veçanta keni zbuluar në karakterin e tyre dhe që u bënë përshtypje më shumë?

-Për mua është çudi që së pari shqiptarët e Ukrainës kanë ruajtur gjuhën e tyre amtare dhe vetëdijen pothuajse për pesë shekkuj, në një kohë që nuk kishin raporte me Gadishullin e Ballkanit për dy shekuj, kur u zhvendosën në Rusi dhe për mua kjo përbën një rast të veçantë dhe me shumë interes në shkencat që unë studioj. Ata kanë ruajtur gjuhën amtare dhe vetëdijen etnike.

Para tre vjetësh në një seminar të Kosovës ju shpallët se kishit zbuluar mbishkrime në një alafabet të veçantë të shqipes rreth 500-vjeçare dhe kjo  më la shumë mbresë. “Shqiptarja.com” bëri një lajm që ngjalli interes të madh tek lexuesit. Ku bazohet ky studim juaji. Si zbuluan këto dokumente?

-Këto dokumente nuk u zbuluan në territorin e Ukrainës, por në territorin e Rusisë së sotme në brigjet e detit Azov në fshatin  Margaritovo. Tre vitet e fundit unë shkova bashkë me studentët e kolegët e mi në jug të Rusisë, në brigjet e detit Azov, në rajonin e Ostovit. Në fund të sheklullit të 18-të në këtë vend ishin  në themeluar disa fshatra, domethënë Margaritovo, Epirski, Albanski, domethënë fshati i Albanëve, i shqiptarëve. Para 20 vjetësh arkeologu rus Midriz Injuk ka zbuluar disa tulla me mbishkrime të sistemit të vjetër të shqipes.

I keni ju fotografitë me këto tulla?

-Po po kemi i kemi, dhe janë zbuluar rreth 200 tulla ku janë ruajtuar shenjat e sistemit të shkrimit të vjetër të shqiptarëve, ndërsa  duke i mbledhur të gjitha zbulimet janë rreth 300 kopje të tilla. Themeluesi i fshatit Margaritovo është Margaret Bllazon, dhe për të ka pasur diskutime se është edhe me origjinë greke, por kjo ngatërrohet, sepse kanë ardhur në Rusi shqiptarë nga Shqipëria dhe shqiptarë të Greqisë, që i quanin “Arvanutë të Greqisë” dhe “Arvanutë”. Ky problem ende diskutohet. Margariti ishte njeri pasur dhe unë mendoj se ai do të bënte fare mirë ndërtime me tulla me shenja të shkronjave greke, po të ishte grek, dhe s’kishte arsye t’i bënte në një gjuhë që s’ishte e askujt aty në Rusi. Aty para disa vjetësh arkeologu rus, Dmitry Zenyuk, ka zbuluar një sistem të shkrimit shqiptar. Themeluesi i fshatit Margariti mendohet se ishte shqiptar nga Kreta dhe ai ka marrë shumë tokë nga qeveria ruse për shërbimin e tij në ushtri dhe kishte afërsht 200 kilometra tokë. Kështu ai ka organizuar një ndërmarrje të tillë që ta rrethonte një pjesë të madhe me tulla dhe në çdo tullë të kishte një shenjë, shkronjë shqipe. Në korrik do shkojmë përsëri në atë zonë dhe ndoshta do të zbulojmë artefakte të reja. Në zonën e Detit Azov nuk flitet më në gjuhën shqipe, por popullata ka mbajtur kujtime për arnautët të cilët janë themeluesit e këtij fshati dhe vendbanimet përreth.

Kur u bë lajmi për alfabetin e rrallë të zbuluar në letër, kureshtje të madhe pati edhe i ndjeri Robert Elsie, që më pyeti për burimin e lajmit, pasi ju supozonit se mund të bëhej fjalë për Alfabetin 400-vjeccar të Elbasanit. Keni biseduar për këtë ju me Elsie?

-Këto mbishkrime që janë ruajtur në këto tulla, unë mendoj se janë pjesë e sistemit të vjetër të shkrimit të shqipes. Në fakt nuk është Alafabeti i Elbasanit, sicc u mendua në fillim,  por është një alfabet tjetër. Jemi duke vijuar studimet dhe në korrik ne do të shkojmë sërish në Margaritovo për ekspeditë me kolegët. Kemi biseduar edhe me Elsie. Ne mendojmë se është një alfabet tjetër edhe më i hershëm, me më shumë shkronja. Ideja për një alfabet më të hershëm ishte e Elsie. Kështu që do të vijojmë zbulimet tona.

Në këtë territor, ekspedita jonë e organizuar nga Universiteti Shtetëror i Shën Petersburg në vitin 2015 ka grumbulluar shumë materiale, tregime, etj. Në lidhje me praninë e shqiptarëve në shekujt e 18-të dhe 19-të. Kështu në fund të shekullit të 18-të, në rajonin e Azovit u themelua fshati Margaritovo, emri i të cilit është i lidhur ngushtë me Margaret Bllazon, zyrtar i lartë, me origjinë nga shqiptarët e mërguar aty.

Më lejoni ju bëj një pyetje jashtë profesionit, cili është opinioni juaj për vendimin e largimit të Ambasadave ruse nga vendet e Ballkanit dhe Europës?

-Opinioni im privat dhe personal është që është gabim. Për jetën  njerëzve puna e diplomatëve është shumë e rëndësishme, dhe na duhet të kemi raporte të mira, marrëdhënie të mira, dhe diktati në këtë mënyrë ndikon keq mes marrëdhënieve mes popujve, mes vendeve të ndryshme. Na duhet të diskutojmë probleme nga më të ndryshmet.

Sa ka ndihmuar Ambasada Ruse gjatë pranisë së saj në Shqipëri për të thelluar studimet për shqiptarët e Ukrainës?

-Tek ne institucionet shkencore punojnë vetë dhe nuk kanë ndikim nga politikanët dhe nga qeveria. Unë për shembull mund të merrem me çdo popull në tërë botën, pa asnjë diktat nga Këshilli Shkencor. Jemi të lirë në zgjedhjen e studimeve tona. Jemi të lirë në veprimet tona.

Zbulimi i tullave

“Letrat” e dheut të harruar, ruhen shqip në tulla të lashta në Margaritovo

Sipas Aleksandër Novik në korrik të vitit 2015 në fshatin Margaritovo të rrethit Azov, në rajonin e Rostovit, ka shkuar për të punuar një ekspeditë etno-gjuhësore nga Univesiteti i Shën Petersburg-ut. Arsyeja e mbërritjes së tyre atje, ishte zbulimi i një monumenti të rrallë të trashëgimisë së lashtë shqiptare. Objektet e gjetura ishin rreth 200 tulla me mbishkrime të ngjashme me tre alfabetet e përdorura në Shqipëri rreth 400-500 vjet më parë, si ai i Elbasanit, i Vithkuqit dhe Alfabeti i Veso Beut, që kishin përkatësisht 53 shkronja, 31 shkronja dhe 22 shkronja.

Pas këtij zbulimi që bëri bujë në Moskë në vitin 2015, arkeologu Dmitry Zenyuk në një konferencë për mediat është shprehur se:

“Në fakt, ky është një zbulim që u bë për një kohë shumë të gjatë. Tulla e parë e ngjashme që kam gjetur ishte kur isha nxënës në klasën e tretë. Ndërsa në këtë moment nga zbulimet e bëra tulla të tilla njihen me rreth 300 kopje.

Në vitin 2007 kemi bërë një krahasim të letrave të shënuara në tulla me gjuhën e Elbasanit, ku gjatë kësaj kohe u përgatit një bazë teorike dhe u bënë tabelat krahasuese. Po kjo punë nuk ishte e mjaftueshem pa marrë mendinin e skstertëve shqiptarë.

Vetëm tani, për herë të parë, mund të deklarojmë zyrtarisht se në jug të Rusisë është hapur një monument që dokumentimin e shkrimit të vjetër të shqiptare.

Dhe është e mahnitshme! Në botë mbijetojnë disa disa shembuj të përdorimit të alfabetit të vdekur të shqipes në  arkivat shtetërore në Tiranë, ku një nga ato është “Bibla e Anonimit të Elbasanit” dhe disa letra nga tregtarët dhe artizanët nga Elbasani të afërmit e tyre të mërguar.

Prandaj gjetjet nga fshati Margaritovo janë me interes serioz shkencor!”. Këto kanë qenë deklaratat e arkeologut Dmitry Zenyuk, pas zbulimit të tullave me mbishkrime në gjuhën shqipe./Shqiptarja.com